Federal authorities initially accused Sosa-Celis and another man of attacking an ICE officer with a broom handle and snow shovel during the confrontation. However, prosecutors later dropped charges against the two men after video evidence raised questions about the officers’ account of what happened.